This is a pen ~デンマーク人と日本人の国際結婚ブログ~

日本人(男)とデンマーク人(女)夫婦の日本とデンマークでの生活。

デンマーク代表ペルーに勝利!

こんばんは。 サブローです。 私は一足先にデンマークから帰ってきました。 戻って時差ボケも治らないまま、サッカーロシアワールドカップが始まりました! 昨日もほとんど眠れない状態から、デンマーク代表の試合を観てしまいました 笑 結果はデンマークの…

初めてのデンマークで気をつけること

こんばんは。 マリアです。 今日は夫がこれまで戸惑ってきた、デンマークに慣れていないと困る事について書いていきたいと思います。 実際20年デンマークに住んでいた私ですら、久々にデンマークに来ると忘れてしまっていたことに気づいて戸惑う事も結構あり…

夜の海水浴

こんばんは。 サブローです。 昨日は義母の庭仕事の手伝いや、家の整理と買い物を済ませたあと家の近くの海辺へ海水浴に行ってきました。 前回の記事でも書きましたが、この時期のデンマークは夜でも明るいんです。 日中は蒸し暑くはないのですが、日差しは…

難しいデンマークの接客

こんにちは。 マリアです。 昨日夫が書いた記事に関してコメント頂いたので、私がその件について書きたいと思います。コメント頂いたのは何についてかと言うと、私が買い物中に頭にきたデンマークのサービスについてです。 今回は先日の買い物中起きた事の説…

久々のデンマーク

こんばんは。 サブローです。 久々の私の記事はデンマークで書いているので、日本では変な時間になってしまっています 汗 今日のデンマーク時間の朝6時に中国経由でデンマークに到着しました。 乗り継ぎでの旅行は本当に大変ですね…。 国をまたいでの乗り継…

安倍首相=ヒトラー?

こんばんは。 マリアです。 先日の憲法記念日で、憲法改正を目指す安倍首相を批判する集会で安倍首相の顔写真にヒトラーの容姿を似せて批判している画像が紹介されました。 それ以前にも今の政権を反対する人のプラカードに今の日本の首相にナチスとかナチズ…

デンマーク人特有の人との付き合い方/仲良くなる方法

こんばんは。 マリアです。 最近デンマークのラジオを聞いていてとても興味深い事が話題になっていたので、今日はそのことについて書いてみようと思います。 私が聞いていたラジオで話題になっていたのは、デンマーク人特有の人との関わり方についてでした。…

最近増えた共通の趣味

こんばんは。 サブローです。 私たち夫婦で聴く音楽や意見など似ているものが多いのですが、中には元々違ったものもあります。 例えば、音楽など一緒に過ごしている過程で何度も耳にすることで気がつけば好きになってしまったなんて場合もあります。 私たち…

デンマークの教育事情の現実

こんばんは。 マリアです。 最近日本でデンマークの教育がとても素晴らしいという話を聞きます。私は日本の学校に通った経験がないのですが、夫やその周りの人の学生時代の話しを聞いたりして色々比較をしてみました。それと私の母がデンマークで教師をして…

デンマーク人と一緒にいて改めて気付いた事

こんばんは。 サブローです。 今日は日常で気づいた事を書きます。 昨年11月に妻の父が日本に来ていたのですが、その時日本では当たり前と思っていた事がデンマークの人にとって特別である事に気付いて改めて日本の当たり前について感謝するようになりました…

はじめての上方落語

こんばんは。 マリアです。 お久しぶりです。 今年もよろしくお願いします m(_ _)m 去年の年末から今月の中ごろまでデンマークに帰っていました。 その後デンマークから日本に来た友達2人と日本で旅行に行ったりと、あまり家にいない日が続き久しぶりのブロ…

ロシアW杯グループリーグ組み合わせ決定!デンマークの反応

こんばんは。 サブローです。 先週金曜日にサッカーロシアW杯のグループリーグの組み合わせ抽選会が行われました。 日本とデンマーク揃っての出場は2010年以来という事で、夫婦でドキドキしながら中継を観ていました。 今回はグループリーグの抽選結果に関し…

デンマークW杯出場決定!

おはようございます。 サブローです。 早朝サッカーデンマーク代表はロシアワールドカップの欧州予選のプレーオフに勝利して出場が決定しました! 欧州予選のプレーオフはホームとアウェイで2試合が行われ、合計スコアで上回ったチームがW杯に出場できます。…

今回の選挙で心配している事

こんばんは。 サブローです。 明日は衆議院の選挙ですね。 実は明日の選挙に関して、私がとても懸念していることがあります。 それは、今回の選挙をめぐって自分の意見と違う人たちを敵とみなすかのような激しい非難合戦が始まっていることです。 実はこれ、…

素晴らしい着物のお披露目

こんばんは。 マリアです。 昨日は、豊洲公園でDENMARK フェス&ウォーカソンが行われました。 そこで、デンマークをモチーフにした着物がステージで紹介されました! 以前にも紹介したことがあるのですが、「イマジンキモノ千葉」というデンマークをモチー…

デンマーク皇太子夫妻が来日されます!

こんにちは。 マリアです。 昨日デンマークのニュースで知ったのですが、デンマークの皇太子夫妻がデンマークの企業関係者と大臣と一緒に来月の10月9日から12日までに来日されるそうです! 日本でも記事になっていますね。 今回の来日ではオーデンセと姉妹都…

デンマーク、ポーランドに勝利!

おはようございます。 サブローです。 今日は珍しく朝の投稿です 笑というのも、今朝はヨーロッパではサッカーロシアW杯の予選が行われていたのです。もちろん、私たち夫婦はデンマークの試合を観ていました。もうタイトルの通りですが、デンマークはグルー…

日本人にはなかなか理解できないこの感覚が羨ましい

こんばんは。 今夜もサブローです。 昨日のヨーロッパのサッカーは観ましたか? UEFAチャンピオンズリーグの最終予選です。 日本で人気のイングランドやスペインリーグのクラブは殆ど本戦からなので最終予選はあまり話題にはなっていないと思いますが、昨日…

最近街に出てふと思ったこと

こんばんは。 サブローです。 私たち夫婦は結婚前に同居を始めてから5回も引越しをしています。5回も引越しをしていると、たった1年過ごしただけでもその町にとっても長く住んでいるように感じてしまいます。今の家には引越して丁度2年が経とうかというとこ…

デンマークに安く行く方法

こんばんは。 マリアです。 このブログを見てくれている方は、北欧に行ったことがあったり興味がある人が多いかと思います。 というわけで今日はデンマークに安く行きたいとかいつか行ってみたいという人向けに、デンマークに安く旅行する方法を書いてみよう…

どうやって外国人の友達を作ればいいの?

こんばんは。 マリアです。 今日は私たちのFacebookページやブログによく来る質問に答えてみたいと思います。 私たちがもらう質問の中でかなり多いのが「どこで外国人の友達を作るの?」、「どうやって北欧の人と会えるの?」、「デンマークの人と仲良くなり…

デンマークで定番のパンを自宅で焼いてみました♪

こんばんは。 マリアです。 今日は、デンマークのパンを焼いてみました♪ このパンはデンマークのパン屋さんでよく売られている定番といえるパンです。 パンの名前ですが、「Dagmarkage」とも「Smørkage」とも呼ばれています。 ◆材料 1.パンの生地 脂肪3.5%以…

デンマーク王室の問題

こんばんは。 マリアです。 今日は最近デンマークで話題になっている、デンマーク王室の話題を書こうと思います。 日本語の記事もいくつか出ていたので貼っておきますね。 貼ったリンクに内容が書いてありますが、一応下に内容をまとめますね。 デンマークの…

過大評価に驚いています 汗

こんばんは。 マリアです。 最近よくデンマークに関する質問などを私たちのブログに頂くことがあります。 そんな時は日本のインターネットなどで書かれているデンマークの記事などを参考に読んだりします。 そこで驚くのが、デンマークへのポジティブな記事…

安倍首相デンマークを訪問

こんばんは。 サブローです。 私が記事を書くのはかなり久しぶりですね。 かなり夜遅いですが仕事をしながらテレビをつけていたら、安倍首相のコペンハーゲン訪問のニュースでデンマークは盛り上がっていますね。 先ほどラスムセン首相と安倍首相の会見をテ…

北欧の夏を告げる行事Sankt Hansを知っていますか?

こんばんは。 マリアです。 今日は何の日か知っていますか? 今日はデンマークでSankt Hansと呼ばれる行事の日です。 クリスマスやハロウィンなど日本でかなり有名な外国の行事が多いですが、この行事はあまり日本では馴染みのないものだと思います。 せっか…

デンマーク人が「日本に慣れすぎたな」と思う瞬間7つ

こんばんは。 マリアです。 明日は金曜日ですね。 金曜日と言えば「明日から休日!」という感じなんですが、Twitterには金曜日に面白い投稿があるんです。 #gaijinconfessionfridayというタグでツイートされる日本に住んでいる外国人の日本に関するジョーク…

日本とデンマークの国交150周年の記念切手が発売されましたよ!

こんばんは。 マリアです。 2月の半ば以降、決算や友人が日本に来たり新しいビジネスの準備等で忙しい時期が続いたこともあって本当に久々の更新となってしまいました (>.<; ) その期間このブログにFacebookページやコメント欄からメッセージしてくださった…

デンマークのFastelavnのお菓子のレシピをアップしてみました♪

こんばんは。 マリアです。 日本では2月の行事と言えば節分でしょうか。 デンマークでは2月にはFastelavnという行事があります。 デンマークではこのイベントで仮装したりするので、まあ一部的にはデンマークのハロウィンとも言えるかもしれません。 今回は…

デンマーク人が日本のデンマーク料理のお店をレビューしてみた 〜その1〜 マダム・ブロ編

こんばんは。 マリアです。 時々、デンマーク料理ってどういうの?と質問されることがあります。 皆さんの想像するデンマーク料理はどんな料理でしょうか? 近くにデンマーク料理のお店があればそこを紹介すればいいんですが、デンマーク料理のお店は日本で…