This is a pen ~デンマーク人と日本人の国際結婚ブログ~

日本人(男)とデンマーク人(女)夫婦の日本とデンマークでの生活。

デンマークの古い貴重な映像が無料で見れますよ!

こんばんは。

 

マリアです。

 

今日はデンマークに関する情報を紹介しますね。

 

ついに12月に入りましたね。

今日からデンマークの古いショートフィルムが無料で見ることができます。

1910年代から1940年代までのクリスマスをテーマにした映像10本ほどです。

下に貼ったリンクから見ることができますよ。

 

クリスマスの準備をしている映像を見ていると、いつの時代もクリスマスは変わらないんだな〜と思いました (^-^)

あと1940年代の1本のみデンマーク語の音声が入っています。

古いデンマークの映像を見ると今に比べてもう少しデンマーク語をはっきりと発音しているので、デンマーク語を勉強している人にも参考になるかもしれません。

はっきりと発音しているというよりかは、単語のスペル通りに発音していると言った方が良いでしょうか。

それに比べると、日本は古い映画の方がセリフが聞き取りにくい気がします。

基本字幕なしで日本の映画は見ているのですが、70年代位までの映画は字幕なしでは相当ついていくのが難しいです。

1950年代の日本映画を夫が見ていた時は、日本語がわかりづらいからという理由で字幕をつけて見ていたのにはなんか笑ってしまいました 笑

 

ちなみに、今日紹介したサイトはデンマークの映画のデータベースになっていてデンマーク映画のたくさんの情報があります。

主にドキュメンタリーとショートフィルムです。

他には子供用の映像もあるみたいです。

 

時々こんな感じでデンマークの情報を紹介していきたいと思います。

 

それでは次回もよろしくお願いします。

おやすみなさい。

 

 


にほんブログ村


国際恋愛・結婚 ブログランキングへ